|
 |
|
Contact met kinderen uit rusland via Stichting Ruslandkinderhulp.
|
|
 |
|
Introduction
Every year we have an extra child during the summer. These children come from the Minsk area:
near the fall-out area of Tjernobyl.
The "SRK" or Stichting Rusland Kinderhulp literally translated as Foundation for Aid to Russian Childs
organises bustrips back and forth between Holland and Minsk.
In 2000 and 2003, a large group of russian children stayed for 3 months in Bergentheim.
Amongst the group of 2000 was Sergey Kopilov; amongst the group in 2003 was Katya Dernovich.
We also invited them for the summer holidays in between...
|
|
 |
|
Project autumn 2007: Kolya !
In october till december of 2007, a new group of young children was invited to Bergentheim.
We joined again and became hosts of a very nice boy: Kolya.
A couple of photos of arrival, first dutch schoolday (including a speech of our major) and some activities:
   

 
 
|
|
 |
|
Summerholiday 2007 with Katya.
In the summer of 2007, we camped in the North-West part of Holland, in a village called "Oude Sluis".
Again, very comfortable camping. With short trips to attractions around:
arch of Noach, Den Helder, Texel and ofcourse the beach !!! A couple of photos:
   
     
   
   
|
|
 |
|
Summerholiday 2006: Katya and her little sister Lilya!.
   
   
   
|
|
 |
|
Visit to Belarus, October 2005.
My wife Jogé and my mother have visited Belarus in October 20005. First goal was the hotel in Minsk.
They used this hotel as bases to continue to visit the little villages from which the children visited
Bergentheim. Ofcourse Jogé went to Bogushevici, the village where Katay lives. She was in our house
in 2003, 2004 and 2005 in ons huis hebben gehad. Jogé also visited Sergey in Minsk!
Just a short photo impression follows.
   
   
   
   
|
|
 |
|
Summer holiday 2005: with Katya Dernovich
Katya is a very enthusiastic girl. She comes from a family battered by alcoholic problems.
As a matter of fact, when her mother is working (and her father is drunk again), she runs the household.
Arrival: , with Ewout and Heline:
In the swimming pool: , on departure:
|
|
 |
|
Project 2004: Group including Katya Dernovich
In March 2004, approximately 40 children from the same area about 60 km east of Minsk, came to Bergentheim.
They really enjoyed the stay in Holland. Amongst the group was also Katya Dernovich.
Arrival: , first contact with Heline and Aniek:
At Scheveningen beach: , during soccer contest:
|
|
 |
|
Zomervakanties 2002 en 2001: met Sergey Kopilov.
Omdat we tijdens het project in 2000 Sergey in huis hebben gehad, en de relatie uitstekend was, hebben we
Sergey ook weer uitgenodigd in de tussenliggende zomervakanties. Als vanouds heeft hij veel plezier beleefd
aan het fietsen door Bergentheim en de gemaakte uitstapjes.
, 
Aankomst van de bus: , en het weerzien: 
|
|
 |
|
Project 2000: Groep inclusief Sergey Kopilov.
Dit is Sergey: en dit was de gehele groep: 
Hier weer de gehele groep tijdens een optreden:  
De bus met het logo van de SRK:  
|
|
 |
|
Logo van de stichting:  Klik erop voor hun website

|